eHealth Platform Federal Core Profiles
2.1.2 - STU1 Belgium flag

This page is part of the HL7 Belgium FHIR Implementation Guide - Core profiles (v2.1.2: Release) based on FHIR (HL7® FHIR® Standard) R4. This is the current published version in its permanent home (it will always be available at this URL). For a full list of available versions, see the Directory of published versions

: BeCivilState - XML Representation

Active as of 2024-08-30

Raw xml | Download



<ValueSet xmlns="http://hl7.org/fhir">
  <id value="be-civilstate"/>
  <text>
    <status value="extensions"/>
    <div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: ValueSet be-civilstate</b></p><a name="be-civilstate"> </a><a name="hcbe-civilstate"> </a><a name="be-civilstate-en-US"> </a><p>This value set includes codes based on the following rules:</p><ul><li>Include these codes as defined in <a href="http://terminology.hl7.org/6.0.2/CodeSystem-v3-MaritalStatus.html"><code>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-MaritalStatus</code></a><table class="none"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td><td><b>English (English, en)</b></td><td><b>Nederlands (België) (Dutch (Belgium), nl)</b></td><td><b>French (Belgium) (fr)</b></td></tr><tr><td><a href="http://terminology.hl7.org/6.0.2/CodeSystem-v3-MaritalStatus.html#v3-MaritalStatus-A">A</a></td><td style="color: #cccccc">Annulled</td><td>Marriage contract has been declared null and to not have existed</td><td>Annuled</td><td>Nietigverklaring van huwelijk</td><td>Annulation de marriage</td></tr><tr><td><a href="http://terminology.hl7.org/6.0.2/CodeSystem-v3-MaritalStatus.html#v3-MaritalStatus-D">D</a></td><td style="color: #cccccc">Divorced</td><td>Marriage contract has been declared dissolved and inactive</td><td>Divorced</td><td>Echtgescheiden</td><td>Divorced</td></tr><tr><td><a href="http://terminology.hl7.org/6.0.2/CodeSystem-v3-MaritalStatus.html#v3-MaritalStatus-M">M</a></td><td style="color: #cccccc">Married</td><td>A current marriage contract is active</td><td>Married</td><td>Gehuwd</td><td>Marié</td></tr><tr><td><a href="http://terminology.hl7.org/6.0.2/CodeSystem-v3-MaritalStatus.html#v3-MaritalStatus-U">U</a></td><td style="color: #cccccc">unmarried</td><td>Currently not in a marriage contract.</td><td>Unmarried</td><td>Ongehuwd</td><td>Célibataire</td></tr><tr><td><a href="http://terminology.hl7.org/6.0.2/CodeSystem-v3-MaritalStatus.html#v3-MaritalStatus-W">W</a></td><td style="color: #cccccc">Widowed</td><td>The spouse has died</td><td>Widowed</td><td>Weduwnaar/weduwe</td><td>Veuf/veuve</td></tr></table></li><li>Include these codes as defined in <a href="CodeSystem-cd-civilstate.html"><code>https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/core/CodeSystem/cd-civilstate</code></a><table class="none"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>English (English, en)</b></td><td><b>Nederlands (België) (Dutch (Belgium), nl)</b></td><td><b>French (Belgium) (fr)</b></td></tr><tr><td><a href="CodeSystem-cd-civilstate.html#cd-civilstate-10">10</a></td><td style="color: #cccccc">Unmarried</td><td>Unmarried</td><td>Ongehuwd</td><td>Célibataire</td></tr><tr><td><a href="CodeSystem-cd-civilstate.html#cd-civilstate-26">26</a></td><td style="color: #cccccc">Putative marriage</td><td>Putative marriage</td><td>Putatief huwelijk</td><td>Mariage putatif</td></tr><tr><td><a href="CodeSystem-cd-civilstate.html#cd-civilstate-40">40</a></td><td style="color: #cccccc">Divorced</td><td>Divorced</td><td>Echtgescheiden</td><td>Divorced</td></tr><tr><td><a href="CodeSystem-cd-civilstate.html#cd-civilstate-41">41</a></td><td style="color: #cccccc">Divorced since 1/10/1994</td><td>Divorced since 1/10/1994</td><td>Echtgescheiden vanaf 1/10/1994</td><td>Divorcé à partir du 1/10/1994</td></tr><tr><td><a href="CodeSystem-cd-civilstate.html#cd-civilstate-50">50</a></td><td style="color: #cccccc">Legal separation</td><td>Legal separation</td><td>Gescheiden van tafel en bed</td><td>Séparé de corps et de biens</td></tr><tr><td><a href="CodeSystem-cd-civilstate.html#cd-civilstate-51">51</a></td><td style="color: #cccccc">Legal separation since 1/10/1994</td><td>Legal separation since 1/10/1994</td><td>Gescheiden van tafel en bed sinds 1/10/1994</td><td>Séparé de corps et de biens à partir du 1/10/1994</td></tr><tr><td><a href="CodeSystem-cd-civilstate.html#cd-civilstate-60">60</a></td><td style="color: #cccccc">Repudiation</td><td>Repudiation</td><td>Verstoting</td><td>Répudiation</td></tr><tr><td><a href="CodeSystem-cd-civilstate.html#cd-civilstate-80">80</a></td><td style="color: #cccccc">Partnership</td><td>Partnership</td><td>Partnerschap</td><td>Partenariat</td></tr><tr><td><a href="CodeSystem-cd-civilstate.html#cd-civilstate-81">81</a></td><td style="color: #cccccc">End of partnership</td><td>End of partnership</td><td>Partnerschap beeindigd</td><td>Fin de partenariat</td></tr></table></li><li>Include these codes as defined in <a href="http://terminology.hl7.org/6.0.2/CodeSystem-v3-NullFlavor.html"><code>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-NullFlavor</code></a><table class="none"><tr><td style="white-space:nowrap"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td><td><b>English (English, en)</b></td><td><b>Nederlands (België) (Dutch (Belgium), nl)</b></td><td><b>French (Belgium) (fr)</b></td></tr><tr><td><a href="http://terminology.hl7.org/6.0.2/CodeSystem-v3-NullFlavor.html#v3-NullFlavor-UNK">UNK</a></td><td style="color: #cccccc">unknown</td><td>**Description:**A proper value is applicable, but not known.<br/><br/>**Usage Notes**: This means the actual value is not known. If the only thing that is unknown is how to properly express the value in the necessary constraints (value set, datatype, etc.), then the OTH or UNC flavor should be used. No properties should be included for a datatype with this property unless:<br/><br/>1.  Those properties themselves directly translate to a semantic of &quot;unknown&quot;. (E.g. a local code sent as a translation that conveys 'unknown')<br/>2.  Those properties further qualify the nature of what is unknown. (E.g. specifying a use code of &quot;H&quot; and a URL prefix of &quot;tel:&quot; to convey that it is the home phone number that is unknown.)</td><td>Unknown</td><td>Onbepaald</td><td>Indéterminé</td></tr></table></li></ul></div>
  </text>
  <url
       value="https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/core/ValueSet/be-civilstate"/>
  <version value="2.1.2"/>
  <name value="BeCivilstate"/>
  <title value="BeCivilState"/>
  <status value="active"/>
  <experimental value="false"/>
  <date value="2024-08-30T17:14:57+02:00"/>
  <publisher value="eHealth Platform"/>
  <contact>
    <name value="eHealth Platform"/>
    <telecom>
      <system value="url"/>
      <value value="https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir"/>
    </telecom>
    <telecom>
      <system value="email"/>
      <value value="support@be-ehealth-standards.atlassian.net"/>
    </telecom>
  </contact>
  <contact>
    <name value="Message Structure eHealth"/>
    <telecom>
      <system value="email"/>
      <value value="support@be-ehealth-standards.atlassian.net"/>
      <use value="work"/>
    </telecom>
  </contact>
  <description
               value="Codes supported by eHealth Platform differentiating types of civil state. This valueset supports the Belgian federal FHIR profiling effort. Whenever possible add a code from http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-MaritalStatus for international interoperability but also use https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/core/CodeSystem/CD-CIVILSTATE for the Belgian specific code."/>
  <jurisdiction>
    <coding>
      <system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
      <code value="BE"/>
      <display value="Belgium"/>
    </coding>
  </jurisdiction>
  <compose>
    <include>
      <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-MaritalStatus"/>
      <concept>
        <code value="A"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Annuled"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Nietigverklaring van huwelijk"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Annulation de marriage"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="D"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Divorced"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Echtgescheiden"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Divorced"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="M"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Married"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Gehuwd"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Marié"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="U"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Unmarried"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Ongehuwd"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Célibataire"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="W"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Widowed"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Weduwnaar/weduwe"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Veuf/veuve"/>
        </designation>
      </concept>
    </include>
    <include>
      <system
              value="https://www.ehealth.fgov.be/standards/fhir/core/CodeSystem/cd-civilstate"/>
      <concept>
        <code value="10"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Unmarried"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Ongehuwd"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Célibataire"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="26"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Putative marriage"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Putatief huwelijk"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Mariage putatif"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="40"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Divorced"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Echtgescheiden"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Divorced"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="41"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Divorced since 1/10/1994"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Echtgescheiden vanaf 1/10/1994"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Divorcé à partir du 1/10/1994"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="50"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Legal separation"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Gescheiden van tafel en bed"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Séparé de corps et de biens"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="51"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Legal separation since 1/10/1994"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Gescheiden van tafel en bed sinds 1/10/1994"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Séparé de corps et de biens à partir du 1/10/1994"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="60"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Repudiation"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Verstoting"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Répudiation"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="80"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Partnership"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Partnerschap"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Partenariat"/>
        </designation>
      </concept>
      <concept>
        <code value="81"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="End of partnership"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Partnerschap beeindigd"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Fin de partenariat"/>
        </designation>
      </concept>
    </include>
    <include>
      <system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-NullFlavor"/>
      <concept>
        <code value="UNK"/>
        <designation>
          <language value="en"/>
          <value value="Unknown"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="nl-BE"/>
          <value value="Onbepaald"/>
        </designation>
        <designation>
          <language value="fr-BE"/>
          <value value="Indéterminé"/>
        </designation>
      </concept>
    </include>
  </compose>
</ValueSet>