eHealth Platform : Standardshttp://ehealth.fgov.be/ehealthplatform/fr/service-standards<p><!--StartFragment -->L&#39;interop&eacute;rabilit&eacute; entre les divers acteurs du secteur des soins de sant&eacute; ne peut &ecirc;tre r&eacute;alis&eacute;e que si des accords clairs ont &eacute;t&eacute; conclus. En fonction du degr&eacute; d&#39;interop&eacute;rabilit&eacute; vis&eacute;, il faut se mettre d&#39;accord sur les r&egrave;gles r&eacute;gissant les &eacute;changes de donn&eacute;es, l&rsquo;architecture g&eacute;n&eacute;rale du syst&egrave;me d&rsquo;&eacute;change, les messages &eacute;chang&eacute;s, la structure des documents m&eacute;dicaux et sur la codification de l&#39;information.<!--EndFragment --></p>